Search


【即時頭條】地區經濟差異讓中國改革步履踟躕

當中國領導人試圖在痛...

  • Share this:


【即時頭條】地區經濟差異讓中國改革步履踟躕

當中國領導人試圖在痛苦的改革和經濟刺激之間求得平衡,以便為該國經濟的放緩提供緩衝之際,他們的政策挑戰可能因為經濟體系內部越演越烈的增長差異而變得複雜化。
根據彭博的月度追蹤指數,中國的整體國內生產總值增速仍陷於7%下方,東北地區的頹勢顯然更為嚴重。一些省份未經價格調整的名義產出出現萎縮,因債務負擔、大宗商品疲軟以及產能過剩,導致這個中國過去的工業基地受到衝擊。
地區增長差異讓決策者陷入兩難:是推進改革還是放慢步伐,因為推進環保和國企重組這樣的改革可能加劇東北地區的下滑;是從表現更好的省份轉移支出還是讓鐵鏽地帶變得更為鏽跡斑斑,表現更好的省份正引領著經濟向更為平衡和服務業主導的轉型。
「我們正在看到兩個中國,」研究機構龍洲經訊的陳龍表示,「如果你的國家裡一些省份增長得非常快,一些增長非常慢,你可能希望從增長最快的地區向增長較慢的省份轉移一些資源。但增長更快的省份就會有疑問:為什麼要動用我們的資源來補貼落後?」
在未經物價調整的情況下,中國31個省市自治區中有三個今年上半年經濟出現萎縮,另有兩個幾無增長。
地區間的經濟差異與中國往日各地一片繁榮的景象可謂是天壤之別。2006年,中國所有省份的經濟增速都達到10%或以上。
未經通縮調整,依賴煤礦的山西今年上半年經濟萎縮4.7%,黑龍江則萎縮了4.2%。瑞穗證券亞洲在香港的首席亞洲經濟學家沈建光表示,中國經濟顯然正在從工業向服務業和高科技製造業轉型,東北地區落在了後面——騰訊、阿里巴巴都在南方。這是經濟轉型中不可避免的,正如美國的底特律。
沈建光指出,中央政府必須加大對表現最差地區的支出力度,這些地區相比其它省份也更為依賴北京的支援。他表示,同時還要推進結構性改革,包括計劃中對國有企業的重組。
他表示,未來改革的挑戰是在不使它們陷於衰退的情況下促使這些地區實現轉型。如果沒有徹底的改革,形勢只會越來越糟糕。要麼改革,否則沒有出路。
彭博對各地債務情況的一項評估顯示,財政收入下降和房地產疲軟使得吉林、山西和遼寧成為財政上風險最高的省份。廣東、浙江和江蘇等沿海省份違約可能性最低。(彭博新聞社)


Tags:

About author
《彭博商業周刊/中文版》是由彭博(Bloomberg LP.)旗下Bloomberg Businessweek授權許可,由現代傳播控股有限公司出版及在港台地區售賣之Bloomberg Businessweek繁體中文版。 《彭博商業周刊/中文版》將以來自英文版《Bloomberg Businessweek》的國際報導及由現代傳播分佈香港、大中華甚至亞洲地區的資深編輯團隊所撰寫的商業及金融資訊類內容為特色,為港台地區讀者提供具國際視野的商業資訊及知識。 《彭博商業周刊/中文版》隔周三在香港以雙周刊形式出版, 在各大書報攤及便利店有售,亦歡迎各位讀者及大型機構進行訂閱。
《彭博商業周刊/中文版》是由彭博(Bloomberg LP.)旗下Bloomberg Businessweek授權許可,由現代傳播控股有限公司出版及在港台地區售賣之Bloomberg Businessweek繁體中文版。
View all posts